人物別名言集・格言集　ゲーテ　Goethe (1749 - 1832)

ゲーテ　Goethe (1749 - 1832)の名言集・格言集をご紹介させて頂きます。


ゲーテ(Goethe) (1749 – 1832)


バナー2 　ドイツの詩人であり作家。豊かな感性と深い知識、
　大きな愛情にあふれた彼の言葉は、
　今なお世界中の芸術家、思想化に影響を与え続けている。

　着想から60年の歳月を費やして完成した『ファウスト』は、不朽の名作。

　ドイツの詩人、劇作家、小説家、自然科学者、政治家、法律家。

　ドイツを代表する文豪であり、小説『若きウェルテルの悩み』
　『ヴィルヘルム・マイスターの修行時代』、叙事詩『ヘルマンとドロテーア』、
　詩劇『ファウスト』など広い分野で重要な作品を残した。

　

・you’ll never speak from heart to heart,　


　Unless it rises up from your heart’s space --- Goethe

　　君の胸から出たものでなければ、

　　人の胸をひきつけることは決してできない　　『ファウスト』 ---ゲーテ

・Between today and tomorrow lies a long time.


　Learn quickly to take care of things while you’re still fit --- Goethe

　　今日と明日の間には、長い期間が横たわっている。

　　君がまだ元気なうちに早く処理することを学べ　　『格言的』---ゲーテ



・One can stand anything except a succession of ordinary days --- Goethe

　　世の中のことは何でも我慢できるが、幸福な日の連続だけは我慢できない　　『格言と反省』---ゲーテ


　

・Talents are best nurtured in solitude; character


　is best formed in the stormy billows of the world. --- Goethe

　　才能は静けさの中で作られ、性格は世の激流の中で作られる　　『タッソー』 --- ゲーテ


・Those who know nothing of foreign languages know nothing of their own. --- Goethe

　　外国語を知らないものは、自分の国語についても何も知らない　　『格言と反省』　 --- ゲーテ


・Merely to breathe freely does not mean to live. --- Goethe

　　自由に呼吸するだけでは、生きているとは言えません　 --- ゲーテ


・A useless life is an early death. --- Goethe

　　役に立たない生活は早い死です　　『イフィゲーニエ』　 --- ゲーテ


・Girls we love for what they are;


　young men for what they promise to be. --- Goethe

　　人は、少女に対しては今のままの姿を愛し、

　　少年に対しては、彼がそうなるであろう未来の姿を愛す　『詩と真実』　 --- ゲーテ


・Talents are best nurtured in solitude; character


　is best formed in the stormy billows of the world. --- Goethe

　　才能は静けさの中で作られ、性格は世の激流の中で作られる『タッソー』 --- ゲーテ


・Nothing shows a man’s character more than what he laughs at. --- Goethe

　　人間は、何を滑稽だと思うかということによって、何よりもよくその性格を示す　　『親和力』 --- ゲーテ





ゲーテの名言をもっと見る


　超訳 ゲーテの言葉

　　



　ゲーテ格言集 (新潮文庫)

　　



　ゲーテ詩集 (新潮文庫)

　　



　ゲーテとの対話 上 (岩波文庫 赤 409-1)

　　



　ゲーテの警告 日本を滅ぼす「B層」の正体 (講談社プラスアルファ新書)

　　



その他の名言集・格言集




バナー2　バナー2　バナー2